وقتی در حال یادگیری یک زبان خارجی هستید ، قطعا یک روز ، چه به منظور امتحانات مدرسه یا اهداف شغلی باید در امتحان مربوط به آن شرکت کنید . وقتی صحبت از فرانسه میشود ، امتحان DELF ( یک دیپلم رسمی که توسط وزارت آموزش و پرورش فرانسه اعطا می شود تا تأیید کند که نامزدهای خارجی به سطح خاصی از زبان فرانسه دست یافته اند ) حرف اول را میزند هرچند انواعی دیگری مانند DFP ، TCF و غیره نیز وجود دارند .
دلایل زیادی برای آماده شدن برای DELF در فرانسه وجود دارد . اما چگونه برای امتحان زبان فرانسه درس می خوانید ؟ برای اینکه بهترین شانس موفقیت را به شما ارائه دهیم ، ما چند نکته مهم را به شما یاد آور میشویم ، پس با متود نیو همرا باشید .
برخی از قوانین کلی برای امتحانات زبان فرانسه:
بیایید با قوانین اساسی برای اطمینان از آمادگی هرچه بیشتر برای امتحان خود شروع کنیم .
- سازماندهی کنید : اول ، بسیار مهم است که زمانی را در روز مشخص کنید که احساس می کنید بیشترین بهره وری و بهترین تمرکز را دارید . سپس ، مطمئن شوید که کار را به طور منظم انجام می دهید . همچنین ایده خوبی است که در برخی از انجمن های گفتگو شرکت کنید . گپ زدن با دیگران که در همان امتحان شرکت می کنند ، اطمینان بخش و مفید است .
- مثبت فکر کن : سعی کنید در مورد خود مثبت باشید و به دنبال کمال نباشید ! همچنین آگاه باشید که فعالیت هایی که انجام می دهید به شما امکان می دهد سطح زبان فرانسه خود را آزمایش کرده و بفهمید چقدر پیشرفت کرده اید .
آمادگی برای درک مطلب به زبان فرانسه
- بر درک مطلب کلی تمرکز کنید : در آزمون های کتبی ، خواندن دقیق دستورالعمل ها و نحوه مطالعه برای امتحان درک مطلب به زبان فرانسه بسیار مهم است . به عنوان مثال ، اگر از شما خواسته می شود پاسخ خود را توجیه کنید ، باید از نقل قول های متن برای این کار استفاده کنید . باید مراقب بود یک کلمه شما را به اشتباه نیندازد . اولویت شما باید معنای کلی آن باشد و همیشه می توانید سعی کنید کلمه ای را بر اساس دیگر کلمات از یک خانواده حدس بزنید . به طور کلی ، سعی نکنید آنچه را که می خوانید کلمه به کلمه ترجمه کنید .
نحوه مطالعه برای امتحان کتبی زبان فرانسه
- دستورالعمل ها را با دقت بخوانید : برای موضوعات مختلف کارت تهیه کنید و آنها را هر روز اصلاح کنید وقتی صحبت از امتحان می شود ، تکرار کلید موفقیت است ! در روز امتحان ، اولین نکته مهم این است که از بحث خارج نشوید و به موضوعی متفاوت از امتحان نپردازید . در مورد تعداد کلمات درخواست شده ، به یاد داشته باشید که حد تحمل وجود دارد . خودتان را برای کار در محدوده زمانی امتحان آموزش دهید و فراموش نکنید که فعالیت و کار خود را دوباره بخوانید تا هرگونه تکرار یا اشتباه را برطرف کنید .
- کار خود را ساختاربندی کنید و مراقب آن باشید : ساختار کار نوشتاری شما بسیار مهم است ، بنابراین به فکر برنامه ریزی باشید (معمولاً باید سه قسمت داشته باشد) . توجه داشته باشید که توصیه نمی شود یک پیش نویس حدسی بنویسید که بعداً برای تولید ” نسخه تمیز ” آن را کپی کنید ، زیرا این کار زمان زیادی می برد . سرانجام ، از نتیجه گیری خود غافل نشوید . این چند خط تأثیر بسزایی در نمره نهایی دارد !
چند نکته برای امتحانات شنیداری فرانسه
- به طور مرتب به منابع رسانه ای گوش دهید : اول ، این ایده خوبی است که به گوش دادن به ایستگاه های رادیویی اصلی فرانسه (به ویژه Franceinfo و France Inter ) عادت کنید . این روش خوبی است که به شما در مورد مسائلی که در حال حاضر در اخبار و رسانه ها جریان دارد نیز آگاهی می دهد . آموزش ، فناوری ، اشتغال ، سلامت ، گردشگری ، برابری جنسیتی ، عادات مصرف کننده ، محیط زیست و رسانه ها از موضوعات اصلی هستند .
- از زیرنویس ها زیاد استفاده نکنید : فیلمها و سریالهای تلویزیونی نیز منابع خوبی هستند ، به شرطی که از زیرنویسها بیش از حد استفاده نکنید ! در حقیقت ، استفاده از زیرنویس به زبان مادری توصیه نمیشود زیرا توجه شما را به خود جلب می کند و به این معنی است که نیازی به استفاده از هیچ استراتژی درک ندارید . بهتر است از آنها اجتناب کنید ( مگر اینکه لازم باشد معنی یک عبارت را بررسی کنید ) یا از زیرنویس ها به زبان مقصد استفاده کنید .
سعی کنید با لهجه هایی که در برخی از کشورهای فرانسوی زبان شنیده می شود نیز آشنا شوید . همچنین ، گوش دادن به آهنگ ها راه خوبی برای غوطه ور شدن در صداهای زبان است ، آنها خیلی طولانی نیستند و مهمتر از همه ، متن اشعار در وبسایت هایی مانند زیر در دسترس هستند . (www.paroles.net ؛ www.lacoccinelle.net ؛ و غیره . ) . آخرین نکته برای پاسخگویی به سوالات : موارد را خلاصه نویسی کنید ، زیرا نوشتن جملات بیش از حد طولانی ممکن است زمان زیادی را هدر دهد .
- منابعی برای ارزیابی مهارت های خود بیابید : چه منابعی برای آماده سازی خود برای DELF یا DALF وجود دارد ؟ اگر به وب سایت france-education-international.fr مراجعه می کنید ، می توانید سندی را با عنوان :
Ressources pour se préparer aux diplomômes DELF et DALF ( منابع برای آماده سازی برای مدارک DELF و DALF ) دانلود کنید . در آنجا لیستی از پرکاربردترین کتابها را خواهید یافت . مفید است ، درست ؟ اکنون می خواهید مهارت های خود را آزمایش کنید ؟ بهترین راه برای انجام این کار ، کار بر روی مقالات گذشته است ، که می توانید از طریق پیوند زیر پیدا کنید :
www.france-education-international.fr/fa/delf-tout-public
نحوه مطالعه برای امتحان زبان فرانسه
- طبیعی رفتار کنید : اگر لازم است در امتحان شفاهی خود را معرفی کنید ، اعتماد به نفس خودرا حفظ کنید . ارائه خود را به صورت قلبی یاد نگیرید . هنگام اظهار نظر ، چشم خود را به مقاله امتحان خود نچسبانید این یک تمرین خواندن نیست ، این یک فعالیت گفتاری است ! این بدان معناست که شما نمی توانید همه چیز را آماده کنید و باید بداهه نوازی کنید ، به ویژه در هنگام بحث با آزمونگر . به همین دلیل است که مزایای مطالعه زبان فرانسوی متعدد است . با مشارکت در گفتگو با بومیان فرانسوی ، بیان شفاهی شما طبیعی تر می شود .
بحث کنید و از دیدگاه خود دفاع کنید : اظهار نظر به معنای ارائه یک موضوع ، معرفی بحث و اعلام برنامه است . همچنین در مورد تعدیل ایده های شما ، ارائه مثال ها و دفاع از دیدگاه شما است . اگر کلمه ای را نمیدانید ، تعریف یا عبارت خود را ارائه دهید . توانایی اصلاح اشتباهات خود نیز امری مثبت است . در نهایت ، فراموش نکنید که اگر می خواهید پیشرفت کنید و به همه این اهداف برسید ، بهترین گزینه این است که در یک مدرسه زبان در فرانسه شرکت کنید !
مقالات پیشنهادی :
مواردی که باعث میشود استرس شما را برای آیلتس زیاد شود
۵ شهر برتر فرانسه برای یادگیری زبان فرانسه
